| 1.10.2023 |
12:32:12 |
landwirt. |
deck plate |
очесывающая пластина (жатки, синоним stripping plate (патент US9820438B2)  google.com) |
| 26.09.2023 |
16:51:48 |
biow. |
log reduction |
уменьшение на х порядков |
| 21.09.2023 |
14:01:49 |
landwirt. |
stripper system |
очёсывающая система (жатки) |
| 25.07.2023 |
19:41:38 |
molek. |
tail tape measure protein |
белок–рулетка, располагающийся в канале хвоста (fbras.ru) |
| 28.04.2023 |
18:09:13 |
gen. |
priming cleavage |
прайминговое расщепление (volgmed.ru) |
| 15.11.2022 |
11:58:31 |
Med. |
sequence liabilities motif |
мотив уязвимости последовательности |
| 25.10.2022 |
12:37:53 |
landwirt. |
slit interdigitial micromixer |
микросмеситель с разделением потока на множество параллельных ламинарных потоков (Микрореакторы со сталкивающимися струями: современное состояние и перспективы применения в химических технологиях (обзор) cyberleninka.ru) |
| 9.10.2022 |
16:17:39 |
landwirt. |
Salivirus |
саливирус (род вирусов отряда Picornavirales в семействе Picornaviridae) |
| 9.10.2022 |
16:06:53 |
landwirt. |
turnip crinkle virus |
вирус морщинистости репы |
| 4.10.2022 |
0:48:28 |
Immun. |
camelized antibody |
верблюдизированное антитело |
| 24.09.2022 |
15:42:21 |
Med. |
signaling function |
сигнальная функция (белка или интерлейкина в клетке) |
| 23.09.2022 |
11:59:29 |
Gastron. |
snack bar |
снековый батончик (berekat.ru) |
| 22.08.2022 |
12:04:22 |
Med. |
clip |
усеченный фрагмент (Fd D/P clip (Fd fragment with cleaved aspartic acid/proline (D/P) site)) |
| 22.08.2022 |
12:02:47 |
Med. |
clipped |
усеченный фрагмент (the lysine residue may be clipped resulting in an antibody with a heavy chain lacking the C-terminal lysine residue) |
| 29.06.2022 |
13:18:16 |
Med. |
accessory cell |
акцессорная клетка (клетки, усиливающие кооперативные взаимодействия и ответ иммунокомпетентных клеток, но не способные распознавать с помощью рецепторов антигенную специфичность. К ним относятся моноциты, макрофаги и другие антигенпрезентирующие клетки) |
| 11.05.2022 |
14:05:53 |
Med. |
soothing agent |
смягчающее средство (при приготовлении лекарственных форм) |
| 7.12.2021 |
10:14:34 |
beleucht. |
lighting bar |
линейный светильник |
| 10.11.2021 |
13:38:26 |
Psychol. |
disruptive mood dysregulation disorder |
деструктивное расстройство регуляции настроения |
| 12.04.2021 |
10:12:26 |
landwirt. |
baby leaves |
молодые листья |
| 8.02.2021 |
17:47:34 |
Med. |
spinning drop tensiometer |
Тензиометр вращающейся капли (epac-service.ru) |
| 26.05.2020 |
16:08:18 |
Med. |
fail to respond adequately |
отсутствует адекватная реакция (напр., на лекарство или лечение) |
| 26.05.2020 |
15:45:54 |
molek. |
cortactin |
кортактин (белок, нужный для построения стабильных адгезионных контактов medbiol.ru) |
| 19.04.2020 |
18:26:04 |
gen. |
caretaker gene |
ген общего контроля (В рамках предложенной Кинзлером и Фогельштайном концепции гены-супрессоры предложено разделять на две группы: гены первой группы получили название "хранителей клеточного цикла" (ХКЦ, gatekeepers) , а гены второй – "общего контроля" (ОК, caretakers) баранова, янковский, 1998) |
| 12.04.2020 |
17:29:00 |
Immun. |
non-IG scaffold |
скаффолд неиммуноглобулиновой природы (разнообразные связывающие молекулы неиммуноглобулиновой природы, в совокупности называемые альтернативными каркасными белками (АКБ) msu.ru) |
| 17.03.2020 |
17:07:31 |
gen. |
sgRNA |
единая направляющая РНК (SgRNA – искусственно созданная конструкция, представляющая собой объединенные в одну молекулу РНК элементы системы CRISPR/Cas9: crRNA и tracrRNA molpit.org) |
| 11.03.2020 |
17:03:25 |
landwirt. |
lance nematode |
копьеносная нематода |
| 11.03.2020 |
16:54:48 |
landwirt. |
ring nematodes |
кольчатые нематоды |
| 11.03.2020 |
16:49:29 |
landwirt. |
stunt nematode |
карликовая нематода |
| 31.01.2020 |
11:35:10 |
Med. |
high-titer inhibitor |
ингибитор в высоком титре (лечение гемофилии medi.ru) |
| 14.12.2019 |
16:19:18 |
gent. |
late side of the replication origin |
участок позднего начала репликации |
| 2.12.2019 |
20:34:42 |
gent. |
multi-targeting strategy |
многоцелевая стратегия (экспрессия двух или более генетически сконструированных
рецепторов на клетке, каждый из которых распознает тот же или другой антиген и обычно
каждый содержит иной внутриклеточный сигнальный компонент) |
| 2.12.2019 |
18:40:07 |
gent. |
Ribosomal skipping |
проскок рибосомы (Детали механизма вырезания 2A-пептидов по состоянию на 2015 год всё ещё неизвестны . Существует предположение, что при вырезании 2A-пептидов происходит не настоящее протеолитическое расщепление, а "проскок" рибосомы , в результате которого пептидная связь между остатками глицина и пролина просто не формируется. wikipedia.org, wikipedia.org) |
| 4.08.2018 |
15:34:50 |
Biochem. |
Fos related antigen |
Fos-родственный антиген |
| 4.08.2018 |
15:34:49 |
mikrobiol. |
infectious unit |
инфекционная единица (IU) наименьшее количество вируса или микроорганизма, способное вызвать инфекцию) |
| 4.08.2018 |
15:11:20 |
Bergb. |
bank of a mine |
забой карьера |
| 3.08.2018 |
22:38:38 |
Öl- u. Gastechnik |
instrumentation line |
измерительная приборная линия |
| 3.08.2018 |
22:34:18 |
Allg. |
cut through |
продольный разрез |
| 3.08.2018 |
13:33:22 |
Allg. |
visual display screen |
экран визуального отображения |
| 3.08.2018 |
13:31:40 |
Allg. |
grade change |
смена стадии |
| 3.08.2018 |
13:26:47 |
Nahrungsind. |
expand |
подниматься (для теста) |
| 26.05.2018 |
7:44:24 |
Med.Tech. |
rolling diaphragm |
перекатывающаяся диафрагма (шприц с перекатывающейся диафрагмой) |
| 25.05.2018 |
10:49:18 |
Allg. |
Contrast-Enhanced Computer Tomography |
КТ с контрастным усилением |
| 22.05.2018 |
8:50:53 |
Med. |
come to need |
прийти к необходимости (начать нуждаться) |
| 22.05.2018 |
8:45:34 |
Chem. |
thiol modification |
тиоловая модификация |
| 22.05.2018 |
8:44:14 |
Allg. |
early in development |
на ранних этапах развития |
| 22.05.2018 |
8:20:42 |
Med.Tech. |
ultrasound enhancement |
ультразвуковой пункционный датчик |
| 22.05.2018 |
8:17:44 |
Allg. |
dropping |
закапывание (в глаз) |
| 22.05.2018 |
8:13:29 |
Med. |
reversing the progression |
обращение прогрессирования (заболевания) |
| 22.05.2018 |
8:09:33 |
Chem. |
molecular bristle |
молекулярное ответвление |
| 21.05.2018 |
15:29:21 |
bodenk. |
soil matrix |
почвенная матрица (статья Зубковой Т.А. Почвенная матрица) |
| 21.05.2018 |
9:55:51 |
Biotech. |
transcription vector |
транскрипционный вектор |
| 20.05.2018 |
20:59:39 |
Biotech. |
subtracted nucleic acid library |
библиотека вычитаемых нуклеиновых кислот |
| 19.05.2018 |
11:39:14 |
Biotech. |
expression construct |
экспрессионный конструкт |
| 16.05.2018 |
20:19:39 |
Stat. |
2-tailed Mann-Whitney test |
двухвыборочный критерий Манна-Уитни |
| 16.05.2018 |
9:50:55 |
landwirt. |
conditioning roll |
плющильный валец |
| 14.05.2018 |
16:54:10 |
Med. |
protein replacement therapy |
заместительная белковая терапия |
| 14.05.2018 |
15:51:29 |
Tech. |
size dimension |
геометрический размер (в отличие от location dimension (привязочного размера)) |
| 12.05.2018 |
18:49:33 |
Chem. |
phenanthryl |
фенантрил |
| 11.05.2018 |
21:55:46 |
Tech. |
architecture |
конструктивное исполнение |
| 11.05.2018 |
21:26:08 |
Luftf. |
toboggan disarmed |
трап для эвакуации сложен |
| 11.05.2018 |
21:25:36 |
Luftf. |
toboggan armed |
трап для эвакуации разложен |
| 11.05.2018 |
21:24:50 |
Luftf. |
toboggan |
трап для эвакуации |
| 9.05.2018 |
18:14:47 |
Chem. |
charge masking agents |
маскирующий заряд агент |
| 6.05.2018 |
12:24:35 |
Chem. |
hyperthermostable |
гипертермостабильный |
| 6.05.2018 |
12:13:04 |
Chem. |
cellulose-binding module |
целлюлозосвязывающий модуль |
| 4.05.2018 |
10:48:56 |
Chem. |
epoxy derivative |
эпоксипроизводное |
| 3.05.2018 |
16:27:37 |
Chem. |
ditol |
дитол |
| 23.04.2018 |
14:16:49 |
Chem. |
methylenebisamide |
метиленбисамид |
| 14.04.2018 |
15:46:13 |
Tech. |
side system |
бортовая система (напр., управления) |
| 14.04.2018 |
14:53:52 |
Tech. |
rectifier converter |
выпрямительный преобразователь (nashtransport.ru) |
| 13.04.2018 |
7:05:51 |
Tech. |
lug thread |
неполная резьба |
| 11.04.2018 |
12:02:19 |
landwirt. |
gravity box |
фургон для выгрузки самотёком (зерна) |
| 7.04.2018 |
16:22:50 |
landwirt. |
crop input |
сельскохозяйственные материалы (удобрения, семена и прочее) |
| 25.03.2018 |
17:33:54 |
Biol. |
Agaricaceae |
Агариковые (шампиньоновые) |
| 17.03.2018 |
22:14:17 |
Biochem. |
hepatoma-derived growth factor |
происходящий из гепатомы фактор роста (HDGF) |
| 17.03.2018 |
22:13:41 |
Biochem. |
hepatoma-derived growth factor |
Гепатом-производный фактор роста (HDGF) |
| 17.03.2018 |
22:12:58 |
Biochem. |
hepatoma-derived growth factor |
фактор роста из гепатомы (HDGF) |
| 12.03.2018 |
12:14:38 |
Chem. |
azidizing agent |
азидирующий агент |
| 7.03.2018 |
12:26:41 |
molek. |
Particle Replication In Non-wetting Templates |
репликация частиц в несмачиваемых матрицах |
| 4.03.2018 |
14:32:23 |
molek. |
Latent-transforming growth factor |
латентный трансформирующий фактор роста |
| 2.03.2018 |
11:42:37 |
molek. |
TRAILR |
рецептор к апоптоз-индуцирующему лиганду семейства TNF (TNFrelated apoptosis-inducing ligand receptor) |
| 2.03.2018 |
11:41:13 |
molek. |
TNF-related apoptosis-inducing ligand |
апоптоз-индуцирующий лиганд семейства TNF |
| 2.03.2018 |
11:39:12 |
molek. |
апоптоз-индуцирующий лиганд семейства TNF |
ФНО-связанный апоптоз-индуцирующий лиганд |
| 25.02.2018 |
16:36:36 |
landwirt. |
seed pool |
накопитель семян (в сеялке) |
| 25.02.2018 |
12:43:47 |
landwirt. |
seed tender |
загрузчик семян (внутренний элемент сеялки) |
| 24.02.2018 |
13:57:47 |
landwirt. |
agricultural inputs |
вносимые сельскохозяйственные материалы (семена, удобрения, средства защиты растений и т.д.) |
| 10.02.2018 |
17:57:45 |
gent. |
Tandabs |
тандемные диатела (tandem diabodies) |
| 10.02.2018 |
17:53:56 |
gent. |
biparatopic |
бипаратопный (Молекулы бипаратопных антител с EGRR, [полученных на матрице для цепеобменной инженерии доменов] (SEED), обладают синергической активностью) |
| 8.02.2018 |
18:12:52 |
Tech. |
patch member |
накладной элемент |
| 2.02.2018 |
13:43:25 |
Pathol. |
angulated neck |
ангулированная шейка (аневризмы) |
| 1.02.2018 |
18:29:37 |
landwirt. |
crop |
растительная масса |
| 31.01.2018 |
20:13:42 |
landwirt. |
cleaning mechanism |
механизм очистки |
| 29.01.2018 |
18:35:38 |
Physiol. |
paw withdrawal thresholds |
порог отдёргивания лапы |
| 29.01.2018 |
14:16:22 |
Med. |
limaprost alfadex |
лимапрост альфадекс (производное простагландина) |
| 26.01.2018 |
10:24:51 |
landwirt. |
starter fertilizer |
водорастворимые удобрения (на сайте компании Байтек Машинери) |
| 24.01.2018 |
19:44:32 |
landwirt. |
firmer |
уплотнитель (семян) |
| 21.01.2018 |
1:49:07 |
Med. |
Orthodeoxia |
ортодезоксия |
| 15.01.2018 |
17:48:41 |
Med. |
penile brachial index |
пенильно-брахиальный индекс (PBI; отношение величин систолического давления в пенильной и плечевой артериях) |
| 15.01.2018 |
10:40:56 |
Med. |
TL |
транслюмбальный |
| 14.01.2018 |
14:54:56 |
Med. |
Endotension |
эндотензия (эндоподтекание V типа) |
